Dance me to the end of crisis!
Un domn cu palarie si voce fascinanta. Nu, de data asta nu mai e vorba de Michael Jackson, daca la el v-ati gandit. Deci: un domn cu palarie si voce fascinanta care a incantat generatii intregi pe ritmuri elitiste, imprimate cu laitmotive precum dragoste, spiritualitate, religie... Leonard Cohen se intoarce in Romania.
Toamna trecuta, la 21 septembrie, Cohen si-a serbat ziua de nastere la Bucuresti, cu 10.000 de invitati care l-au aplaudat pe durata concertului sustinut la Stadionul Arcul de Triumf. Biletele s-au epuizat rapid, astfel ca multi fani au ramas pe dinafara.
De data aceasta, va canta pe Stadionul Tineretului "Iolanda Balas Soter", azi, la ora 19:30. Admiratorii vor avea ocazia sa asculte live hituri memorabile, aflate in afara oricarei mode muzicale: "Dance me to the end of love", "In my secret life", "Suzanne" si lista e lunga. Nu degeaba a fost inclus in Rock and Roll Hall of Fame din New York, anul trecut, odata cu Madonna, John Mellencamp, The Dave Clark Five si The Ventures.
Despre muzica lui Cohen s-au scris milioane de randuri. E cunoscuta si mediatizata. Asa ca il vom lasa pe el sa ne-o dezvaluie in seara aceasta.
Ce trebuie intr-adevar tinut minte e ca a ajuns celebru in lumea intreaga nu doar datorita muzicii. Leonard Cohen este simultan poet, romancier, compozitor si cantaret. Si in acelasi timp e canadian si evreu. Sau canadian de origine evreiasca.
A scris un numar impresionant de volume de versuri. Peste o jumatate de secol petrecuta in slujba scrisului. A publicat, printre altele, "Sa comparam mitologii" si "Cutia cu mirodenii a planetei". Dar cea mai controversata referinta poetica este cartea "Flori pentru Hitler", aparuta in 1963. Cohen a dat dovada de indrazneala atunci cand a ales sa asocieze numele fiorosului dictator de volumul sau de poezii. Exista si in limba romana doua carti traduse la Editura Polirom si care poarta semnatura lui Cohen: romanele "Jocul favorit" si "Frumosii invinsi". La aceeasi editura, a aparut in 2005 "Viata, patimile si cantecele lui Leonard Cohen", scrisa de Mircea Mihaies si imbogatita cu 32 de poeme traduse de Mircea Cartarescu.
Dance me to the end of crisis, Leonard! Pe ritmurile si versurile tale, ar trece cu mult mai usor.
